Personal

Haz click en cada etiqueta para más información / Click on each label for more info:

Sobre mí

Soy Farid Char, astrónomo amateur con varios años de experiencia en observación, instrumentación y divulgación (ver Biografía). Astro&Foto es un lugar para mis astrofotografías, usando cámaras DSLR. Me enfoco en fotografía de campo amplio y trazos estelares.

También puedes ver mi álbum fotográfico: Foto.

About me

I'm Farid Char, amateur astronomer with many years of experience in observing, instrumentation and outreach (see Biography). Astro&Foto is a place for my astrophotographs, using DSLR cameras. I'm focused on wide field and star trails photography.

You can also visit my photography album: Foto.

Equipamiento / Equipment


Canon EOS 6D
Canon EOS 650D
Canon EOS M3


Canon EF 24-105 mm f/4L IS USM
Canon EF 24-70mm f/2.8L II USM
Canon EF 50 mm f/1.8 II
Samyang 8 mm f/3.5 (fisheye)
Canon EF 55-200 mm f/4.5-5.6 II USM


MeFOTO Roadtrip Travel Tripod
Bower MC7 2x DGII Tele-Converter
Nodal Ninja Panoramic M2 w/RD8-II Rotator

Distinciones

Estos son los ejemplos más relevantes de premios, reconocimientos y distinciones recibidas en relación a fotografía y/o astrofotografía:

● Nombrado ESO Photo Ambassador por European Southern Observatory, 2012 [1].
● Designado por la Sociedad Chilena de Astronomía para tomar foto-esferas de observatorios en Chile, a ser incluidas en el stand Nacional en la XXIX Asamblea General IAU, 2015.
● Designado por el PAR Explora CONICYT para tomar foto-esferas de observatorios en la Región de Antofagasta, en el contexto del desarrollo de la app "AstroExplora", 2017 [2].
● Fondos para crear el proyecto/exhibición "Astrofotografía: arte+ciencia autoguiada", financiado por el Fondo Nacional para el Desarrollo de la Cultura y las Artes, 2018 [3].
● Fondos para crear el proyecto "Taller teórico-práctico de astrofotografía multipropósito", financiado por el Fondo Nacional para el Desarrollo de la Cultura y las Artes, 2019 [4].

Awards

These are the most relevant examples of prizes, awards and distinctions received in relation to photography and/or astrophotography:

● Named ESO Photo Ambassador by European Southern Observatory), 2012 [1].
● Designated by the Chilean Astronomy Society to capture photo-spheres of astronomical observatories in Chile, to be included in the National stand at the XXIX IAU General Assembly, 2015.
● Designated by the PAR Explora CONICYT to capture photo-spheres of astronomical observatories in the Antofagasta Region, in the context of the “AstroExplora” app development, 2017 [2].
● Granted funds to create the project/exhibit “Astrofotografía: arte+ciencia autoguiada”, funded by the Culture and Arts Development National Fund, 2018 announcement [3].
● Granted funds to create the project "Taller teórico-práctico de astrofotografía multipropósito", funded by the Culture and Arts Development National Fund, 2019 [4].

Derechos autor

Las fotografías del sitio están sujetas a ciertos derechos de autor. Todas las fotos están sujetas a la Licencia Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0).

Creative Commons License

Copyright

The pictures of this site are subjected to certain copyrights. All images, except for those inside the "Casual" album, are subjected to the Creative Commons License Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0).

Sobre Astro&Foto

Todas las fotos del sitio se muestran a dimensión y resolución reducida, con marca de agua, para fines ilustrativos y optimizar velocidad del sitio. Puedes comprar fotos en alta resolución, en un único pago (royalty free), en formato digital o impresa/enmarcada, en mi Foto Store.

Nota: Casi todas las astrofotografías de este sitio han sido capturadas desde el desierto de Atacama, en la región de Antofagasta, Chile. Algunas fotos de la sección Panoramas han formado parte de proyectos educativos. Todos los videos en Time-lapses están alojados en el canal YouTube de Austrinus.

About Astro&Foto

Note: All photos on this site are displayed in low size and resolution, with a watermark, for ilustrative purposes and site speed optimization. You can buy high-resolution photos, for a single-payment fee (royalty-free), in digital or printed/framed format, through my Foto Store.

Almost all astrophotographs of this site have been captured from the Atacama desert, in the Antofagasta region, Chile. Some pictures in the Panoramas section have been included in educational projects. All videos at Time-lapses are stored in Austrinus' YouTube channel.